Obaveštenje / Information

Dragi Vlasnici,

Ovim putem Vas obaveštavamo da je investitor najavio radove na fasadi ispred ulaza u Vašu zgradu, Generala Rašića 3. Radovi počinju sutra, 03.08.2021. Radovi će trajati dve nedelje. Majstori će seći delove fasade kako bi otklonili probleme sa curenjem. Za sada neće biti potrebe da se vrata zaključavaju. Ukoliko budemo morali da zaključamo ulazna vrata ili preduzmemo slične mere, bićete obavešteni. Za sva pitanja i pomoć stojimo na raspolaganju. Vaš Atrium

---

Dear owners,

We hereby inform you that the investor announced works on the facade in front of the entrance of your building, Generala Rašića 3.

The workers will cut parts of the facade in order to eliminate the problems with leakages. For now, there will be no need to lock the entrance door. If we have to lock the door or take similar measures, you will be notified.

We are at your service for any questions and assistance.

Your Atrium